DOI: https://doi.org/10.24144/2524-0609.2019.45.61-69

СОЦІАЛЬНА АДАПТАЦІЯ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІВ В СУЧАСНІЙ НАУКОВІЙ ЛІТЕРАТУРІ

Ruslan Zhylenko

Анотація


Анотація. Однією з ключових проблем соціальної адаптації військовослужбовців та членів їх сімей є відсутність консенсусу щодо визначення, змісту та функцій цього процесу. Така ситуація вказує, з одного боку, на його складність та багатомірність, а з іншого – на наявність у суспільстві доволі відмінних уявлень щодо соціальної адаптації військовослужбовців. Безумовно, все це розмаїття думок знайшло своє відображення в науковій літературі з цієї проблеми. Дане дослідження присвячено аналізу поглядів сучасних вітчизняних та зарубіжних фахівців на зміст, функції та цілі процесу соціальної адаптації військовослужбовців. Спираючись на результати якісного аналізу наукових текстів визначено, що в українській літературі домінує уявлення про соціальну адаптацію військовослужбовців як процес їх пристосування до умов ринку праці. Водночас, констатується поступове урізноманітнення цих поглядів, що спричинене розширенням емпіричної бази, збільшенням кількості прикладних досліджень в цій сфері. Відзначається значно ширша тематика досліджень в зарубіжних, переважно англомовних, публікаціях, присвячених проблемі соціальної адаптації військовослужбовців. Особливо наголошується на змінах в уявленнях про цей процес, які спричинені соціальними, економічними, політичними, культурними, історичними тощо факторами.


Ключові слова


військовослужбовці та члени їх сімей; соціальна адаптація; реінтеграція; перехід; реадаптація; інтеграція до громади.

Повний текст:

PDF

Посилання


References

Abramov, E.V. (2016). Adaptatsiia viiskovosluzhbovtsiv, zvilnenykh u zapas yak instrument zabezpechennia ikh konkurentnospromozhnosti na rynku pratsi [Adaptation of discharged military servicemen as a tool to ensure their competitiveness on the labor market]. Ekonomika i organizatsiia upravlinnia – Economics and Organization of Management, 2 (22), 259−265. [in Ukrainian]

Berezdetska, L. (2016). Osoblyvosti korystuvannia derzhavnymy prohramamy demobilizovanymy uchasnykamy ATO v ukrainskomu suspilstvi [Peculiarities of Usage of the State Programs by ex-servicemen of ATO in Ukrainian Society]. Herald of Kiev Polytechnic Institute. Political Science. Sociology. Law, 1/2 (29-30), 30−38. [in Ukrainian]

Buddy-to-buddy volunteer veteran program [Brochure]. (n.d.) Michigan: University of Michigan. Retrieved from https://www.research.va.gov/media_roundtable/B2B_Brochure.pdf (last accessed: 20.11.2018).

Buriak, O.O. (2014). Sotsialna adaptatsiia armii Ukrainy do novych umov isnuvannia [Social adaptation of Ukrainian army to the new environment]. In Zbirnyk naukovykh prats Kharkivskoho natsionalnoho universytetu Povitrianykh Syl – Scientific Herald of Kharkiv National University of Air Force, 4 (44),160−166. [in Ukrainian]

Cooper, L., Caddick, N., Godier, L., Cooper, A., Fossey, M. (2017, January). Transition From the Military Into Civilian Life: An Exploration of Cultural Competence. Armed Forces & Society. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/312116394_Transition_From_the_Military_Into_Civilian_Life_An_Exploration_of_Cultural_Competence/download (last accessed: 20.11.2018).

Cornum, R., Matthews, M., Seligman, M. (2011). Comprehensive Soldier Fitness. Building Resilience in a Challenging Institutional Context. American Psychologis. Retrieved from https://www.apa.org/pubs/journals/releases/amp-66-1-4.pdf (last accessed: 20.11.2018).

Derzhavna sluzhba Ukrainy u spravakh vetetaniv [State Service of Ukraine of Veterans Affairs] (2017, February 10). Sotsiolohichne opytuvannia demobilizovanyh – Sociological Study of Ex-Servicemen. Retrieved from http://dsvv.gov.ua/pres-tsentr/sotsiolohichne-opytuvannya-demobilizovanyh.html (last accessed 10.02.2017 р.). [in Ukrainian]

Elnitsky, Ch., Fisher, M., Blevins, C. (2017). Military Service Member and Veteran Reintegration: A Conceptual Analysis, Unified Definition, and Key Domains. Frontiers in Psychology, 8. Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5348503/ (last accessed: 20.11.2018).

Hromadska orhanizatsiia “Vseukrainska pravozakhysna orhanizatsiia “Yurydychna sotnia” [Civic Organization “All-Ukrainian rights watch organization “The Legal Hundred”] (2017). Analitychnyi zvit. Vykonannia Planu zakhodiv shchodo medychnoi, psykholohichnoi, profesiinoi reabilitatsii ta sotsialnoi adaptatsii uchasnykiv antyterorystychnoi operatsii – Analytical Report. Implementation of the Plan on medical, psychological, professional rehabilitation and social adaptation of Anti-Terrorist Operation participants. Retrieved from https://legal100.org.ua/wp-content/uploads/2018/06/Analitic_Report_2017_359r.pdf (last accessed 02.09.2018 р.). [in Ukrainian]

Jones, E. (2006, April 29). Historical approaches to post-combat disorders. Philisophical Transactions of the Royal Society. Biological Sciences, 361 (1468), 533–542.

Kharchenko, O. & Mramornova O. (2016). Problemy veteraniv antyterorystychnoi operatsii na skhodi Ukrainy [The Problems of the Veterans of Anti-Terrorist Operation in the East of Ukraine]. Herald of V.N.Karazin Kharkiv National University. Series: Sociological Studies of Modern Society: Methodology, Theory, Methods, 37, 115−124. [in Ukrainian]

Krasylshchykov, A.L. (2005). Sotsialna adaptatsiia zvilnenykh u zapas viiskovosluzhbovtsiv (problem ta dosvid ikh vyrishennia v Ukraini ta zarubizhnykh krainakh) [Social adaptation of discharged servicemen (the problems and experience of their resolving in Ukraine and in foreign countries]. Demography and Social Economy, 2, 117−125. [in Ukrainian]

MBF “Vidrodzhennia”, Psykhologichna kryzova sluzhba Ukrainy – International Charitable Foundation “Renaissance”, Psychological Crisis Service of Ukraine (2016). Psyholohichna ta sotsialna dopomoha ochyma veteraniv ATO [Psychological and Social Assistance by the Eyes of ATO veterans]. Retrieved from http://www.psyservice.org/wp-content/uploads/2016/03/Дослідження-“Психологічна-та-соціальна-допомога-очима-ветеранів-АТО”.pdf (last accessed: 02.09.2018 р.). [in Ukrainian]

Morin, R. (2011). The Difficult Transition from Military to Civilian Life. Pew Research Center. Retrieved from http://www.pewsocialtrends.org/2011/12/08/the-difficult-transition-from-military-to-civilian-life/ (last accessed: 20.11.2018).

Myskevych, T. (2018). Reabilitatsiia viiskovykh ATO v Ukraini [Rehabilitation of ATO Servicemen in Ukraine]. Center for Social Communications Study of Vernadskyi National Library of Ukraine. Retrieved from http://nbuviap.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=2572:reabilitatsiya-vijskovikh-ato-v-ukrajini&catid=8&Itemid=350 (last accessed: 02.04.2018 р.). [in Ukrainian]

Pro skhvalennia Derzhavnoi Kontseptsii tsiliovoi prohramy sotsialnoi i profesiinoi adaptatsii viiskovosluzhbovtsiv, yaki pidliahaiut zvilnenniu, ta osib, zvilnenykh z viiskovoi sluzhby, na period do 2017 roku: rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 18 hrudnia 2013 roku № 1068-р. [On approval of the State Concept of a target program on social and professional adaptation of servicemen who will dismissed, and persons who are dismissed, for the period until 2017: Cabinet of Ministers of Ukraine Decree of December 18, 2013, No1068-р]. Retrieved from http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1068-2013-р#n9 (last accessed: 20.11.2018). [in Ukrainian]

Pro sotsialnyi i pravovyi zakhyst viiskovosluzhbovtsiv ta chleniv ikh simei: Zkon Ukrainy (1992) [On social and legal protection of servicemen and their family members: The law of Ukraine]. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy, 15, 190 [in Ukrainian]

Rubtsov, V.S. (2009). Adaptatsiia kadrovych voennosluzhashchih i konversiia voennych obektov [Adaptation of military servicemen and conversion of military facilities]. Kyiv: Mezhdunarodnyy fond sotsial'noy adaptatsii. [in Russian].

Terziev, V., Dimitrova, S. (2014). A new view on social adaptation of the military, discharged from military service in Bulgaria. European Scientific Journal, vol. 2. Retrieved from https://eujournal.org/index.php/esj/article/viewFile/4792/4608 (last accessed: 20.11.2018).

US Department of Veterans Affairs. Center for Innovation. (2017). Transforming veterans experiences during military-to-civilian transition: gaps and opportunities. Retrieved from https://www.socalgrantmakers.org/sites/default/files/resources/VACI%20State%20of%20MCT_04192017%20%281%29.pdf (last accessed: 20.11.2018).

Vdovychenko, T. (2017). Sotsialna ta profesiina adaptatsiia zvilnenykh viiskovosluzhbovtsiv yak obekt finansovoho zabezpechennia [Social and professional adaptation of discharged servicemen as an object of financial provision]. Svit finansiv, 1 (50), 166−180. [in Ukrainian].

White, T. (2014). The buddy system. Veterans help veterans combat PTSD. Stanford Medicine, Balancing Act. The immune system. Retrieved from https://stanmed.stanford.edu/2014fall/the-buddy-system.html# (last accessed: 20.11.2018).


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Список використаної літератури

Абрамов Є.В. Адаптація військовослужбовців, звільнених в запас як інструмент забезпечення їх конкурентоспроможності на ринку праці. Економіка і організація управління. 2016. Випуск 2 (22). С. 259-265.

Берездецька Л. Особливості користування державними програмами демобілізованими учасниками АТО в українському суспільстві. Вісник НТУУ «КПІ». Політологія. Соціологія. Право. Київ, 2016. Випуск 1/2 (29-30). С. 30-38.

Буряк О.О., Гіневський М.І. Соціальна адаптація армії України до нових умов існування. Збірник наукових праць Харківського національного університету Повітряних Сил. Харків, 2014. Випуск 4(41). С. 160-166.

Вдовиченко Т. Соціальна та професійна адаптація звільнених військовослужбовців як об’єкт фінансового забезпечення. Світ фінансів. 2017. № 1 (50). С. 166–180.

Громадська організація «Всеукраїнська правозахисна організація «Юридична сотня». Аналітичний звіт. Виконання Плану заходів щодо медичної, психологічної, професійної реабілітації та соціальної адаптації учасників антитерористичної операції. 2017. URL: https://legal100.org.ua/wp-content/uploads/2018/06/Analitic_Report_2017_359r.pdf (дата звернення 02.09.2018 р.).

Державна служба України у справах ветеранів війни та учасників АТО. Соціологічне опитування демобілізованих. 2017. URL: http://dsvv.gov.ua/pres-tsentr/sotsiolohichne-opytuvannya-demobilizovanyh.html (дата звернення 10.02.2017 р.).

Красильщиков А.Л. Соціальна адаптація звільнених у запас військовослужбовців (проблеми та досвід їх вирішення в Україні та зарубіжних країнах). Демографія та соціальна економіка. 2005. № 2. С.117-125.

МБФ «Відродження, Психологічна кризова служба України. Психологічна та соціальна допомога очима ветеранів АТО. 2016. URL: http://www.psyservice.org/wp-content/uploads/2016/03/Дослідження-“Психологічна-та-соціальна-допомога-очима-ветеранів-АТО”.pdf (дата звернення: 02.09.2018 р.).

Миськевич Т. Реабілітація військових АТО в Україні. Центр досліджень соціальних комунікацій НБУВ. 2018. URL: http://nbuviap.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=2572:reabilitatsiya-vijskovikh-ato-v-ukrajini&catid=8&Itemid=350 (дата звернення: 02.04.2018 р.).

Про схвалення Концепції Державної цільової програми соціальної і професійної адаптації військовослужбовців, які підлягають звільненню, та осіб, звільнених з військової служби, на період до 2017 року: розпорядження Кабінету Міністрів України від 18 грудня 2013 р. № 1068-р. URL: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1068-2013-р#n9 (дата звернення: 20.11.2018).

Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей: Закон України. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1992, № 15, ст.190.

Рубцов В.С. Адаптация кадровых военнослужащих и конверсия военных объектов. К.: Международный фонд социальной адаптации, 2009. 372 с.

Харченко О., Мраморнова О. Проблеми ветеранів антитерористичної операції на сході України. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Соціологічні дослідження сучасного суспільства: методологія, теорія, методи». Харків, 2016. Том 37. С. 115-124.

Buddy-to-buddy volunteer veteran program [Brochure]. (n.d.) Michigan: University of Michigan. Retrieved from https://www.research.va.gov/media_roundtable/B2B_Brochure.pdf (дата звернення: 20.11.2018).

Cooper L., Caddick N., Godier L., Cooper A., Fossey M. Transition From the Military Into Civilian Life: An Exploration of Cultural Competence. Armed Forces & Society. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/312116394_Transition_From_the_Military_Into_Civilian_Life_An_Exploration_of_Cultural_Competence/download (дата звернення: 20.11.2018).

Cornum R., Matthews M., Seligman M. Comprehensive Soldier Fitness. Building Resilience in a Challenging Institutional Context. American Psychologis. Retrieved from https://www.apa.org/pubs/journals/releases/amp-66-1-4.pdf (дата звернення: 20.11.2018).

Elnitsky Ch., Fisher M., Blevins C. Military Service Member and Veteran Reintegration: A Conceptual Analysis, Unified Definition, and Key Domains. Frontiers in Psychology, 2017. v.8. Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5348503/ (дата звернення: 20.11.2018).

Jones E. Historical approaches to post-combat disorders. Philisophical Transactions of the Royal Society. Biological Sciences, 2006, April 29, 361(1468). PP.533–542.

Morin R. The Difficult Transition from Military to Civilian Life. Pew Research Center. Retrieved from http://www.pewsocialtrends.org/2011/12/08/the-difficult-transition-from-military-to-civilian-life/ (дата звернення: 20.11.2018).

Terziev, V., Dimitrova, S. A new view on social adaptation of the military, discharged from military service in Bulgaria. European Scientific Journal, 2014, vol. 2. Retrieved from https://eujournal.org/index.php/esj/article/viewFile/4792/4608 (дата звернення: 20.11.2018).

US Department of Veterans Affairs. Center for Innovation. Transforming veterans experiences during military-to-civilian transition: gaps and opportunities. Retrieved from https://www.socalgrantmakers.org/sites/default/files/resources/VACI%20State%20of%20MCT_04192017%20%281%29.pdf (дата звернення: 20.11.2018).

White T. The buddy system. Veterans help veterans combat PTSD. Stanford Medicine, Balancing Act. The immune system. Retrieved from https://stanmed.stanford.edu/2014fall/the-buddy-system.html# (дата звернення: 20.11.2018).