ЕТИКА РОБОТИ З ПЕРСОНАЛЬНИМИ ДАНИМИ У ДОСЛІДЖЕННЯХ ІЗ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ: ВРАЗЛИВІСТЬ, ДОВІРА І ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

Автор(и)

  • Надія Павлик Житомирський державний університет імені Івана Франка, м.Житомир, Україна http://orcid.org/0000-0003-2601-4104
  • Наталія Сейко Житомирський державний університет імені Івана Франка, м.Житомир, Україна http://orcid.org/0000-0002-6197-9553
  • Сергій Котловий Житомирський державний університет імені Івана Франка, м.Житомир, Україна http://orcid.org/0000-0001-7724-9398

DOI:

https://doi.org/10.24144/2524-0609.2025.57.128-133

Ключові слова:

персональні дані, дослідження у соціальній роботі, етика дослідника, інформована згода, вразливі групи.

Анотація

Актуальність теми зумовлена стрімким розвитком цифрових технологій, глобалізацією соціальних досліджень та зростаючими вимогами до дотримання етичних стандартів при зборі та обробці персональних даних. Особливої значущості ці питання набувають у ситуаціях, коли дослідження проводяться у вразливих соціальних, політичних чи воєнних контекстах, як сучасна Україна, що відображається у роботах із соціальної роботи. Юридичні норми, зокрема Закон України «Про захист персональних даних» та положення General Data Protection Regulation, окреслюють правові рамки збору, зберігання та використання персональної інформації. Дослідники часто стикаються з непередбачуваними ситуаціями, які вимагають морального осмислення та відповідального підходу до прийняття рішень. Мета дослідження: висвітлення ключових етичних викликів, що постають у процесі роботи з персональними даними в соціальних дослідженнях, в тому числі з соціальної роботи, зосередження уваги на вразливості респондентів, потребі в довірі між дослідником і учасником, а також окреслення відповідальності дослідницької спільноти у сучасних умовах. Методи дослідження: аналіз, синтез, співставлення та узагальнення наукових вітчизняних та зарубіжних джерел. Акцент зроблено на ризиках, пов’язаних із формалізацією процесу отримання згоди, культурною невідповідністю дослідницьких практик, а також небезпекою подальшої дискримінації досліджуваних. Визначено низку етичних загроз: недостатня поінформованість учасників; формальна згода без реального розуміння наслідків; обмеженість контролю над подальшим використанням даних; ризики експлуатації соціально вразливих груп; загроза для безпеки респондентів у недемократичних або кризових контекстах. Обґрунтовано потребу в запровадженні чітких етичних орієнтирів, принципів добровільної участі, прозорості, інформованої згоди, захисту приватності, культурної чутливості та справедливої вигоди для респондентів. Звернено увагу на значення етичного осмислення досліджень, що проводяться у контексті війни, зокрема з урахуванням позицій, сформульованих аналітичним центром Cedos.

Біографії авторів

Надія Павлик, Житомирський державний університет імені Івана Франка, м.Житомир

доктор педагогічних наук, професор, професор кафедри соціальних технологій

Наталія Сейко, Житомирський державний університет імені Івана Франка, м.Житомир

доктор педагогічних наук, професор, професор кафедри соціальних технологій

Сергій Котловий, Житомирський державний університет імені Івана Франка, м.Житомир

кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри соціальних технологій

Посилання

Список використаної літератури

Берназ-Лукавецька О.М. Порівняльний аналіз Правил GDPR з законодавством України щодо захисту персональних даних у соцмережах. Правове життя сучасної України. Одеса: Гельветика, 2019. Т.2. С.471–473.

Захист персональних даних. Омбудсман України. URL: https://www.ombudsman.gov.ua/uk/zahist-personalnih-danih

Шабатура М.М., Салашник Р.О. Аналіз методів захисту персональних даних за українським законодавством і GDPR. Український журнал інформаційних технологій. 2021. Т.3, №2. С.51–57.

Cedos. Соціальні дослідження у час війни: відкритий семінар. URL: https://cedos.org.ua/events/soczialni-doslidzhennya-u-chas-vijny-vidkrytyj-seminar-2/

Data Colonialism and Data Sets. Harvard Law Review. 2023 URL: https://harvardlawreview.org/blog/2023/06/data-colonialism-and-data-sets

Couldry N., Mejias U. Data colonialism: rethinking big data’s relation to the contemporary subject. Television and New Media. 2018. URL: https://eprints.lse.ac.uk/89511/1/Couldry_Data-colonialism_Accepted.pdf

Europian Comission. Ethics and data protection. 2021. URL:https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/guidance/ethics-and-data-protection_he_en.pdf

FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship URL: https://www.go-fair.org/fair-principles/

GDPR. General Data Protection Regulation. URL: https://gdpr-info.eu/

Khadzhiradieva S., Bezverkhniuk T., Nazarenko O., Bazyka S., Dotsenko T. Personal data protection: Between human rights protection and national security. Social and Legal Studios. 2024. № 7 (3). Р.245‒256.

Palii, V. Ethical aspects of psychological work in Ukraine: past, present, and future. Ethics & Behavior. 2022. №33(3). Р.220–230.

Rughinis R., Rughinis C., Vulpe S., Rosner D. From social netizens to data citizens: variations of GDPR awareness in 28 European countries. Computer Law & Security Review. 2021. №42, p.105585.

Shykhnenko K., Sbruieva A. The code of conduct for research integrity, governance, and ethics in education in the USA, Europe, and Ukraine: Comparative analysis. European Journal of Educational Research. 2022. №11(4). Р.2195‒2207.

Velykodna M., Nalyvaiko N., Pavlovska O., Arshevska-Guérin O., Butsykin Y. Ethical challenges in psychoanalytic practice in wartime. Psychodynamic Practice. 2024. №30:1. Р.49-66.

WHO Operational Guidelines for Ethics Committees, 2000. Fair distribution of the burden and potential benefits of research. Values and Concepts of Ethics for Research Involving Humans. URL: https://learning.eupati.eu/mod/book/view.php?chapterid=329&id=350

References

Bernaz-Lukavetska, O.M. (2019). Porivnialnyi analiz Pravyl GDPR z zakonodavstvom Ukrainy shchodo zakhystu personalnykh danykh u sotsmerezhakh [Comparative analysis of GDPR Rules with Ukraine` legislation on personal data protection in social networks]. Legal life of modern Ukraine, 2, 471–473. [in Ukrain.]

Zakhyst personalnykh danykh. Ombudsman Ukrainy [Personal data protection. Ombudsman Ukrainy]. URL: https://www.ombudsman.gov.ua/uk/zahist-personalnih-danih [in Ukrainian]

Shabatura, M.M., & Salashnyk, R.O. (2021). Analiz metodiv zakhystu personalnykh danykh za ukrainskym zakonodavstvom i GDPR [Analysis of personal data protection methods according to ukrainian legislation and the GDPR]. Ukrainian Journal of Information Technology, 3 (2), 51–57. [in Ukrainian]

Cedos (2022). Sotsialni doslidzhennia u chas viiny: vidkrytyi seminar [Social research in wartime]. URL: https://cedos.org.ua/events/soczialni-doslidzhennya-u-chas-vijny-vidkrytyj-seminar-2/ [in Ukrainian]

Data Colonialism and Data Sets (2023). Harvard Law Review. https://harvardlawreview.org/blog/2023/06/data-colonialism-and-data-sets

Couldry, N., Mejias, U. (2018). Data colonialism: rethinking big data’s relation to the contemporary subject. Television and New Media. URL: https://eprints.lse.ac.uk/89511/1/Couldry_Data-colonialism_Accepted.pdf

Europian Comission. (2021). Ethics and data protection. URL: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/guidance/ethics-and-data-protection_he_en.pdf

FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship URL: https://www.go-fair.org/fair-principles/

GDPR. General Data Protection Regulation. https://gdpr-info.eu/

Khadzhiradieva, S., Bezverkhniuk, T., Nazarenko, O., Bazyka, S., & Dotsenko, T. (2024). Personal data protection: Between human rights protection and national security. Social and Legal Studios, 7(3), 245‒256.

Palii, V. (2022). Ethical aspects of psychological work in Ukraine: past, present, and future. Ethics & Behavior, 33(3), 220–230.

Rughinis R., Rughinis C., Vulpe S. N., Rosner D. (2021). From social netizens to data citizens: variations of GDPR awareness in 28 European countries. Computer Law & Security Review, 42, p.105585. https://doi.org/10.1016/j.clsr.2021.105585

Shykhnenko, K., & Sbruieva, A. (2022). The code of conduct for research integrity, governance, and ethics in education in the USA, Europe, and Ukraine: Comparative analysis. European Journal of Educational Research, 11(4), 2195-2207.

Velykodna, M., Nalyvaiko, N., Pavlovska, O., Arshevska-Guérin, O., Butsykin, Y. (2024) Ethical challenges in psychoanalytic practice in wartime. Psychodynamic Practice, 30(1), 49‒66.

WHO. Operational Guidelines for Ethics Committees. (2000). Fair distribution of the burden and potential benefits of research. Values and Concepts of Ethics for Research Involving Humans. URL: https://learning.eupati.eu/mod/book/view.php?chapterid=329&id=350

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-11-05

Як цитувати

Павлик, Н., Сейко, Н., & Котловий, С. (2025). ЕТИКА РОБОТИ З ПЕРСОНАЛЬНИМИ ДАНИМИ У ДОСЛІДЖЕННЯХ ІЗ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ: ВРАЗЛИВІСТЬ, ДОВІРА І ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: «Педагогіка. Соціальна робота», (2(57), 128–133. https://doi.org/10.24144/2524-0609.2025.57.128-133

Номер

Розділ

Статті